Перевод на немецкий с русского

Германия является одним из основных партнеров России в различных сферах: бизнес, культура, образование, туризм и т.д. В связи с этим весьма востребован перевод на немецкий, перевод с немецкого языка на русский как устный (при проведении переговоров, участии в презентациях, выставках, конференциях, при выполнении пусконаладочных работ), так и письменный (технический при переводе инструкций по эксплуатации, юридический при переводе договоров, учредительных документов, а также при переводе брошюр, сайтов, коммерческих предложений и.т.д.)

Одним из самых сложных считается немецкий технический перевод, т.к. требует от специалиста не только владения немецким языком, но и знание тематики перевода, которое достигается либо опытом работы в данной сфере, либо наличием специального технического образования. Важно, чтобы технический перевод на немецкий с русского должен быть максимально приближен к оригиналу.

Оставьте заявку прямо сейчас!

Бюро переводов «Лингвистического клуба «МАГЕЛЛАН»  – это:

квалифицированные переводчики немецкого языка с опытом работы в данной сфере и профильным образованием

устные и письменные переводы любой тематики (особенно мы любим технические переводы и деловые переговоры),

– возможность командировок по Свердловской области и за ее пределами,

гибкая ценовая политика для постоянных клиентов и при больших заказах

Стоимость услуг:

1) Базовая стоимость устного последовательного перевода (русские переводчики)

Язык

Стоимость перевода до 3 часов, руб. за 1 час

Стоимость перевода от 4 до 6 часов, руб. за 1 час

Стоимость перевода за 1 день (7-8 часов), руб. за 1 день

Немецкий

1200

1100

7500

2) Экскурсионное обслуживание иностранных делегаций:

Вид услуги

Стоимость*

Работа гида –переводчика, р/час

Немецкий

  1 300

3) Базовая стоимость письменного перевода (за 1800 знаков с пробелами):

Язык

Перевод с языка, руб. за 1 страницу*

Перевод на язык, руб. за 1 страницу*

Немецкий

450

500

Оставьте заявку прямо сейчас!

Наши контакты

г. Екатеринбург
ул. Тургенева, 13-708
ул. Белинского, 83-1303
(343) 219-56-99
(343) 346-98-44
office@lk-magellan.ru