Переводчик китайского языка

Качественный перевод с китайского языка на русский и с русского на китайский напрямую зависит от нескольких факторов:

– от того, какой квалификацией обладает переводчик китайского языка: есть ли у него опыт выполнения аналогичных переводов (пусконаладочные работы, проведение переговоров, публичные выступления и пр., тематики работ),  прохождение стажировок и обучения в Китае. Это имеет значение как для выполнения устного, так и письменного перевода.

– от процесса подготовки к устному переводу. Очень важно, чтобы перед началом работы Заказчик предоставил переводчику китайского языка глоссарий (особенно если тематика узкоспециализирована) либо описание товара, услуги, оборудования, инструкции по эксплуатации и пр. Важно помнить, что переводчик не является специалистом в Вашей отрасли априори, ему необходима подготовка и погружение в тематику для того, чтобы устный перевод был выполнен максимально эффективно.

Наше бюро переводов сотрудничает с профессиональными переводчиками китайского языка, имеющими богатый опыт выполнения устных и письменных переводов различных тематик (пусконаладочные работы, проведение переговоров, гостиничные услуги, спорт и отдых, строительство и проектирование и т.д.), прошедшими  обучение в Китае от 1 года до 5 лет.

Мы ответственно подходим к  процессу подготовки к устному переводу, обеспечивая переводчика информацией, необходимой для качественного выполнения работы.

Это гарантирует качество наших услуг  и эффективность в достижении результата.

Переводчик китайского языка в Екатеринбурге: стоимость

1) Базовая стоимость устного последовательного перевода (русские переводчики)

Язык

Стоимость перевода до 3 часов, руб. за 1 час

Стоимость перевода от 4 до 6 часов, руб. за 1 час

Стоимость перевода за 1 день (7-8 рабочих часов), руб. за 1 день

Китайский

1300

1300

9000

2) Экскурсионное обслуживание иностранных делегаций:

Вид услуги

Стоимость*

Работа гида –переводчика, р/час

Китайский

  1 300

3) Базовая стоимость письменного перевода (за 1800 знаков с пробелами):

Язык

Перевод с языка, руб. за 1 страницу*

Перевод на язык, руб. за 1 страницу*

Китайский

 900

950

Оставьте заявку прямо сейчас!

Наши контакты

г. Екатеринбург
ул. Тургенева, 13-708
ул. Белинского, 83-1303
(343) 219-56-99
(343) 346-98-44
office@lk-magellan.ru