Юридический перевод
Юридический перевод – это особый вид перевода деловых документов, таких как : договоры, соглашения, акты выполненных работ, лицензии, сертификаты, спецификации, претензии, иски и прочее. Данный вид перевода требует от специалиста предельного внимания к деталям, аккуратности, знания деловой лексики, а также основ и особенностей законодательства различных стран.
Качественно выполненный юридический перевод поможет Вам избежать негативных последствий сделки, вызванных разногласием между сторонами, а также финансовых потерь, повысит профессиональный статус Вашей компании в глазах партнеров.
Сложность юридического перевода вызвана как спецификой используемой лексики, так и различиями в законодательстве стран – партнеров. Поэтому переводчик должен обладать высокой компетентностью, готовностью выполнить юридический перевод качественно и в короткие сроки.
Исходя из нашего опыта, наиболее востребован юридический перевод на английский язык, а также с иностранного на русский язык. Мы переводим деловую документацию с /на китайский, немецкий, французский, корейский, испанский, итальянский, корейский и другие языки.
Наши преимущества:
Восточные и европейские языки
Профессиональные переводчики
Гибкие сроки перевода: от стандартного до срочного
Возможность нотариального заверения
Перевод различных тематик
Минимальный заказ от 1 страницы
Поддержка 24 / 7
Гибкая ценовая политика
Базовая стоимость письменного перевода
|
Язык |
Перевод с языка, руб. за 1 страницу (1800 знаков с пробелами или 300 иероглифов, общая тематика)* |
Перевод на язык, руб. за 1 страницу (1800 знаков с пробелами, общая тематика)* |
|
Английский |
500 |
550 |
|
Немецкий, французский |
550 |
550 |
|
Испанский, итальянский, |
550 |
600 |
|
Португальский, чешский |
600 |
650 |
|
Турецкий |
800 |
850 |
|
Китайский, корейский |
900 |
1000 |
| Японский | 1000 | 1100 |
*Стоимость перевода не является окончательной и может увеличиваться или уменьшаться в зависимости от тематики, объема, срочности и т.д.
Заказать юридический перевод с/на английский, китайский, немецкий, корейского, французский и другие языки Вы можете
по телефону (343) 219 56 99,
e-mail office@lk-magellan.ru или
по форме обратной связи:
