Письменный перевод в Екатеринбурге

Бюро языковых переводов «Лингвистического клуба «МАГЕЛЛАН» предоставляет услуги по письменному переводу. Преимущества работы с нами :

Широкий спектр услуг: перевод деловой переписки, статей, презентаций, инструкций, учредительных и финансовых документов, всех видов договоров, схем, чертежей, перевод сайтов и прочее.
Широкий выбор иностранных языков: перевод с/на английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, чешский, португальский, китайский, японский, корейский, турецкий и другие языки.
Перевод текстов различных тематик и разной сложности (технические, экономические, юридические, туристические, художественные и пр.)
Работа профессиональных переводчиков с богатым опытом выполнения переводов различных тематик
Гибкость сроков. Мы предлагаем несколько вариантов готовности: от стандартной до сверхсрочной.
Возможность нотариального заверения перевода
Поддержка 24 часа в сутки/7 дней в неделю
Опыт успешной работы в сфере переводов в Екатеринбурге с 2011 года.
Гибкий подход при формировании стоимости (учитывается тематика, срочность, объем и т.д.). Индивидуальный подход при формировании скидки
При размещении заказа на письменный перевод, редактирование, оценку заказа и при необходимости тестовый перевод мы осуществляем бесплатно.

Базовая стоимость письменного перевода

Язык	Перевод с языка, руб. за 1 страницу (1800 знаков с пробелами или 300 иероглифов, общая тематика)*	Перевод на язык, руб. за 1 страницу (1800 знаков с пробелами, общая тематика)*
Английский	500	550
Немецкий, французский	550	550
Испанский, итальянский,	550	600
Португальский, чешский	600	650
Турецкий	800	850
Китайский, корейский	900	1000
Японский	1000	1100

*Стоимость перевода не является окончательной и может увеличиваться или уменьшаться в зависимости от тематики, объема, срочности и т.д.

Оставить заявку на письменный перевод или рассчитать стоимость перевода Вы можете отправив текст /файл/ документ на адрес office@lk-magellan.ru или через форму обратной связи:

Отзывы и благодарственные письма

Наши преподаватели

Алина Рудяченко

итальянский
О работе:

Фанат своего дела, высокая энергичность и инициативность, отличные коммуникативные навыки, стремление к самообразованию, желание развиваться, креативность, умение преподавать различные по уровню и направленности курсы, поиск новых решений наилучшей подачи материалов. Любимая цитата: «Посредственный учитель излагает. Хороший учитель объясняет. Выдающийся учитель показывает. Великий учитель вдохновляет».
Екатерина Дрельс

английский корейский
О работе:

С 2016 г. — преподаватель английского и корейского языка
Обожаю своих учеников и радость в их глазах от изучения корейского языка. Сама безумно влюблена в этот сложный язык и стараюсь снова и снова осваивать его каждый день.
Занятия проходит по огромному количеству учебников как на английском, так и на корейском языке…
Марина Златоустова

английский
О работе:

Опыт работы с детьми, подготовки к сдаче ЕГЭ по английскому языку. Переводила сценарии к фильмам для международного фестиваля детского кино “В кругу семьи”. Переводила лекции профессора из Польши (устный последовательный перевод с английского на русский; тематика: международный бизнес, экономическое развитие Польши). С октября 2013 г. являюсь волонтером Свердловской государственной академической филармонии (г. Екатеринбург). Приняла участие на выставке “Иннопром” в 2014 г. Екатеринбург в качестве волонтера, функции: сопровождение арабской делегации.
Екатерина Селезнева

французский английский экскурсовод
О работе:

с 2012 – преподаватель английского и французского языков

Образование

2014 – Уральский Федеральный Университет Департамент международных отношений, Зарубежное регионоведение, магистр

2013 – Университет Лион III им. Ж. Мулена (Лион, Франция) Факультет права, Институт Франкофонии и глобализации IFRAMOND, магистр
Ольга Михайлова

русский язык как иностранный
О работе:

С 2015 года – Центр обучения и поддержки иностранных студентов Урфу: преподавание русского языка студентам из Европы, Азии и Южной Америки, Подготовка к ТОРФЛ,Член оценочной комиссии TORFL
Мои научные интересы – поиск литературы и лингвистика. Я постоянно совершенствую свои знания и намерен стать идеальным учителем для своих учеников
Екатерина Цыбань

японский английский корейский экскурсовод
Опыт работы:

с 2011 г. преподаватель японского, английского языка.
Дарья Веретенникова

корейский
О работе:

Опыт преподавания корейского языка с 2016 г.
Получила опыт работы на выставке «Иннопром-2018» г. Екатеринбург (Корейский институт робототехники). 2018 г. проведение интенсивного курса по корейскому языку (проект УрФУ «Международный университет»). Увлекаюсь современной корейской культурой, участвую в фестивалях связанных с k-pop культурой.
Кристина Радоманова

китайский английский
О работе:

с 2011 – преподаватель китайского и английского языков

Увлеченность, творчество, целеустремленность, поощрение студентов реализовывать свой потенциал, стимулируя их энтузиазм к обучению, а также их стремление к успеху
Анна Ушакова

английский язык
О работе:

Большой опыт практики английского языка: 4 месяца я проживала и работала в США, проводила экскурсии по Уралу для иностранцев, а также стараюсь не упускать возможности практиковать разговорный английский в свободное от работы время. Также имею опыт работы аниматором, поэтому быстро налаживаю контакт как с детьми, так и со взрослыми.
Ирина Алимбочка

немецкий язык
О работе:

с 2011 – преподаватель немецкого языка

2013-2015 – преподаватель немецкого языка в УрФУ на факультете международных отношений, специализация – подготовка к экзаменам Goethe-Zertifikat, TestDAF. Ученики успешно сдают экзамены.
Наталья Коршунова

чешский испанский
О работе:

с 2014 – преподаватель испанского и чешского языков, истории стран Латинской Америки
Ксения Грушина

немецкий язык
О работе:

с 2004 – преподаватель немецкого языка
Юлия Круглова

русский язык как иностранный
О работе:

В последнее время стала востребованной услуга “Русский язык как иностранный”.

Для чего иностранцы учат русский язык? Например, Мурат, студент из Турции, мечтал самостоятельно читать произведения Ф.М. Достоевского на русском языке…
Людмила Животинская

испанский русский язык как иностранный
О работе:

Рада разделить с вами удовольствие от освоения испанского языка и знакомства с испанской культурой. Мы будем строить наши уроки в соответствии с вашими целями и свободным временем. Мой личный опыт изучения языка в России и Испании, практика общения с носителями языка и методические наработки в виртуальных аудиториях и языковых центрах помогут вам на этом пути! ¡Hasta la vista!
Елизавета Коскевич

английский португальский
О работе:

с 2017 – преподаватель английского языка
с 2018 – преподаватель португальского языка
Работа с детьми в возрасте от 2-х лет и старше, подготовка индивидуальныхъ занятий, поиск специальных материалов, пособий, разработка игр для изучения языка.
Фатима Алиева

арабский
О работе:

6 лет учитель арабского языка и восточной культуры.
Элина Фролова

итальянский
О работе:

2016 – ассистент Почетного Консула Италии в г. Екатеринбург

с 2017 – Гид-переводчик итальянского языка

с 2017 – Преподаватель итальянского языка
Юлия Полыгалова

английский испанский языки
О работе:

с 2015 – преподаватель английского и испанского языка
Анастасия Ройгбаум

немецкий язык
О работе:

с 2018 – преподаватель немецкого языка

с 2019 – Экспертная работа в составе жюри немецкого форума «Über alles auf Deutsch»

с 2020 – Конференция «Methodische und landeskundliche Aspekte», die Teilnehmerin
Мария Сырцова

английский
О работе:

Опыт работы с 2001 года. Преподаватель английского языка: индивидуальное и корпоративное обучение английскому языку с начального (beginner) до продвинутого (high upper-intermediate) уровня; обучение детей различных возрастных групп; обучение топ-менеджеров крупных предприятий (производственные предприятия, банки, страховые компании), клиентов высокого социального статуса. Обучение разговорному, бизнес английскому с использованием современных коммуникативных методик (Oxford, McMillan)
Нозанин Имомназарова

английский корейский
О работе:

С 2018 г. — преподаватель английского и корейского языка
Занятия для разных возрастов и уровней обучающихся, проведение тематических уроков, опыт работы с дошкольниками (3-5 лет) и младшими классами, работа с группами и индивидуально с использованием игровых методик в преподавании
Полина Зиомковская

китайский английский
О работе:

Преподаватель китайского и английского языков

Жду всех на уроки китайского и английского вместе со мной! Выучить язык не так сложно, как кажется на первый взгляд. Главное желание и цель, а в остальном я Вам помогу. Опыт работы репетитором с 2019г ,обучалась заграницей в Китае, консультирую по грантам,готовлю к международным экзаменам.
Светлана Молоднякова

английский экскурсовод
О работе:

с 2000 – преподаватель английского языка, переводчик, гид
Анастасия Бубенщикова

испанский
О работе:

с 2012 – преподаватель испанского языка, 20 лет владения языком, знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка
Елена Синицына

английский
Образование:

Уральский государственный педагогический университет (УрГПУ), Екатеринбург Институт иностранных языков, Теория и практика преподавания английского языка

О работе:

Владение методиками преподавания, опыт преподавания у взрослых, школьников, студентов, подготовка к ОГЭ, ЕГЭ, навык удаленной работы со студентами. Постоянно развиваю уровень своего языка, имею постоянное общение с носителями языка в собственной жизни.
Анна Шабанова

китайский английский
О работе:

с 2014 – преподаватель китайского языка

Преподавание китайского языка индивидуально и в мини-группах для детей 8-9 лет и взрослых. Обучение в Китае: Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли (Гуанчжоу)
Ирина Ердякова

китайский английский
О работе:

с 2018 – преподаватель китайского и английского языков

2010 год: обучение в школе Embassy CES Hastings (Гастингс, Великобритания), 2013 год: обучение в Shanghai Industrial and Commercial Foreign Languages School (Шанхай, Китай), 2015 год: обучение в Heilongjiang University (Харбин, Китай), сентябрь 2019 – август 2020: обучение в Национальном Тайваньском Университете (Тайбэй, Тайвань) HSK 5-6. Благодаря году обучения на Тайване, уверенно владею китайским языком, переняла много интересных и полезных методов преподавания. Знаю, как работать с людьми разного возраста и с разным уровнем подготовки.
Евгения Косыч

немецкий язык
О работе:

с 2013 – преподаватель немецкого языка, с 2015 – преподаватель русского языка как иностранного

В 2014 году успешно сдала TestDaF (С1). Трижды была в Германии – в 2013, 2016 и 2017 году. Работала в немецкой гимназии в г. Нойхауз-ам-Реннвег

Иностранный язык для меня – это то, что расширяет сознание, открывает новые горизонты (от путешествий до переезда в другую страну). Вместе с моими студентами мы не только переводим и учим грамматику, но и “ломаем” языковой и культурный барьер. Добро пожаловать или herzlich willkommen!
Дарья Гощицкая

японский
Опыт работы:

Преподаватель японского языка, опыт преподавания 2 года

Образование 2014 – 2018 УрФУ, Магистр Международные отношения, Востоковедение

Дополнительное образование 2015 , Japanese language Samu Language School (Токио)

Стажировка 2019 Ougato Hotel (преф. Нагано, Япония)

2017 гид для японских музыкантов в рамках иннопрома

2018 специальный волонтёр на Чемпионате мира

Неоднократно проходила преподавательскую практику на кафедре Востоковедения в УрФУ

Всегда стараюсь найти подход к людям и расположить к себе. Для меня важно подходить к делу со всей ответственностью и креативом. Считаю необходимым находить творческий подход к преподаванию языка и быть внимательным к каждому ученику.
Елена Лазаренко

итальянский
Образование:

2011-2012 Университет для иностранцев в Перудже, Италия – Курсы итальянского языка С1

2009-2011 Уральский государственный педагогический университет – Институт иностранных языков; специализация «Теория и практика иностранного языка: итальянский»

О работе:

с 2009 года преподаватель итальянского языка

Лицензии и свидетельства

Новости

Победитель конкурса Лучший экспортер Свердловской области 2020 в сфере услуг

По итогам областного конкурса среди предприятий малого и среднего предпринимательства «Лучший экспортер Свердловской области 2020 «Лингвистический клуб «МАГЕЛЛАН» занял первое место в номинации «Экспортёр года в сфере услуг». Организатора

Набор в новые группы

НАБОР В ГРУППЫ ПО КОРЕЙСКОМУ ЯЗЫКУ! Уровень начальный Время: воскресенье 15.30-17.30 по 3 академических часа Место: 8 марта 13 Стоимость 350 р/ак. час Начало занятий - 15 ноября 2020 г. Уровень начальный Время: понедельник 16.00 и ч

Черная пятница 13-е: онлайн курс корейского языка со скидкой 50 %

Хочешь выучить корейский язык с нуля, чтобы – понимать, о чем поют любимые исполнители k-pop, – смотреть k-drama в оригинале, не дожидаясь выхода русской версии, – поехать в Корею и общаться во время путешествия, – хочешь учиться в кор

Набор на базовый курс экскурсоводов

НАБОР на I этап: Курс подготовки Экскурсоводов в Екатеринбурге Начало: март-апрель 2021 года На данном этапе Вы получаете богатый материал по истории Екатеринбурга, знания в области теории и практики экскурсоведения, изучаете историю Св

Новые встречи нашего клуба

Дорогие друзья! Новые события в жизни нашего клуба! Присоединяйтесь! 28 ноября 2020 года (суббота) онлайн встреча Английского Коммуникативного клуба состоится c 14 00 до 15 00. Ведущий: Joseph Sofnath Leyinda (Габон-США). 28 ноября 20