Перевод с итальянского языка на русский и с русского на итальянский
Устный и письменный перевод с итальянского языка на русский и с русского на итальянский в Екатеринбурге весьма востребован в наши дни. Свердловская область имеет тесные экономические, политические, культурные связи с итальянскими городами и организациями, Екатеринбург является городом — побратимом итальянских городов.
Профессиональный переводчик итальянского языка в Екатеринбурге Вам понадобится :
- при переводах технической документации с итальянского языка на русский: инструкций по эксплуатации, сертификатов, проектной, строительной документации и т.д.
- при переводах официальных документов с/ на итальянский язык: договоров, учредительных документов, спецификаций и т.д. с последующим нотариальным заверением,
- в сфере маркетинга и продаж: перевод презентаций, коммерческих предложений, прайс –листов, поиск партнеров, участие в тематических международных выставках, конференциях и т.д.
- при проведении деловых переговоров с партнерами из практически любой страны как онлайн, так и при личной встрече в Екатеринбурге и в других городах,
- при проведении пусконаладочных работ и шеф-монтаже итальянского оборудования.
- при проведении экскурсий для иностранных туристических групп, деловых партнеров и просто гостей.
- при переводе сайта на итальянский язык!
Почему бюро языковых переводов Лингвистического клуба «МАГЕЛЛАН» ?
Все виды переводов в Екатеринбурге
Минимальный заказ от 2 часов /1 страницы
Профессиональные переводчики
Перевод различных
тематик
Поддержка 24 / 7
Опыт работы с 2011 года
Гибкая ценовая политика
Онлайн и офлайн переводы
Мы работаем с профессиональными переводчиками, имеющими опыт в различных сферах (технической, юридической, экономической, медицинской, художественной, научной и т.д.). Устный переводчик итальянского языка подбирается на проект с учетом тематики перевода (переводчик должен обладать знаниями и опытом перевода в Вашей сфере), формата мероприятия (публичный перевод на большую аудиторию, деловые переговоры, шеф-монтаж оборудования на производстве, работа на выставке, сопровождение делегации и т.д.).
Залогом успешного выполнения устного перевода является предоставление переводчику всей необходимой информации (например, инструкции к оборудованию перед пусконаладкой, презентации и текст доклада перед публичным выступлением, глоссарий с узкоспециализированными терминами или аббревиатурами, тематику и цели переговоров и пр.)
Мы выполняем следующие виды работ:
- Письменный перевод с итальянского на русский и с русского языка на итальянский, в т.ч. технический, экономический, юридический,
- Устный технический перевод с итальянского языка во время шеф- монтажа в Екатеринбурге и Свердловской области,
- Устный последовательный перевод на переговорах и встречах, культурных мероприятиях и т.д.
- Экскурсии на итальянском языке в Екатеринбурге.
Стоимость перевода с итальянского языка в Екатеринбурге
Устный последовательный
1700 руб/ час
минимум часа
от 11 000 р/ рабочий день
при заказе от 3 дней
Письменный перевод
650 руб. за 1800 знаков с пробелами
с иностранного языка на русский
650 руб. за 1800 знаков с пробелами
с русского на иностранный язык
Гид — переводчик
1700 руб./ час
Минимум 2 часа
Оставьте заявку, заполнив форму обратной связи, позвонив по телефону (343) 219-56-99 или
написав нам письмо на office@lk-magellan.ru.