г. Екатеринбург,
ул. Тургенева, 13, офис 708-712
Белинского, 83 - 1303
8 марта, 13, офис 616
+7 (343) 219-56-99

переводы и экскурсии

+7 (343) 346-98-44

обучение

CILS, CELI , Plida

CILS (Certification of Italian as a Foreign Language) и CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana), PLIDA – самые популярные экзамены по итальянскому языку. Получить  сертификат необходимо для трудоустройства в Италии, учебы в итальянских вузах, а также для личных целей.

Сертификат CILS:

Сдать экзамен CILS могут все,  для кого итальянский язык не является родным. В России экзамены CILS можно сдать в Итальянском институте культуры в Москве два раза в год в декабре и июне.

CILS и не имеют  возрастных ограничений, начать можно с любого уровня из четырех:

  • Уровень CILS 1 подтверждает владение итальянским языком на бытовом уровне, необходимом для общения в повседневной жизни. Длительность экзамена 3 часа
  • Уровень CILS 2 дает право поступать в итальянские ВУЗы, где ведется преподавание на итальянском языке. Длительность экзамена 4 часа
  • Уровень CILS 3 свидетельствует о свободном уровне владения итальянским языком, достаточным для жизни и работы в Италии. Длительность экзамена 5 часов
  • Уровень CILS 4 демонстрирует знание итальянского языка на уровне носителя. Дает право преподавания итальянского языка как иностранного на среднем уровне. Длительность экзамена 5,5 часов

Экзамен включает в себя пять разделов:

  1. Аудирование – восприятие речи на слух;
  2. Чтение – понимание письменной речи;
  3. Письменное сочинение на заданную тему – проверка навыков письменной речи;
  4. Лексико-грамматический тест;
  5. Устное собеседование.

Максимальное количество баллов  по всем разделам – 100,  а минимальное – 55 баллов. Чтобы получить сертификат CILS, необходимо набрать минимальное количество баллов в каждом разделе. Результаты действительны в течение одного года с момента сдачи экзамена.

Подать заявку на подготовку


 Сертификат CELI

Экзамен CELI проводится в соответствии с требованиями ALTE (Ассоциации организаторов языковых тестов в Европе) Международным Университетом Перуджи (Universita per Stranieri di Perugia). Проходит 2 раза в год – в начале июня и в начале декабря в одно и то же время по всему миру. В России сдать экзамены CILS (CELI), а также посмотреть экзаменационные материалы за прошлые года можно  в Москве при Итальянском Институте Культуры

Экзамен CELI состоит из 5 уровней:

  • Экзамен CELI 1 проводится на начальном уровне, необходимом для общения на итальянском языке в повседневных бытовых ситуациях.
  • Экзамен CELI 2 проводится на начальном среднем уровне и проверяет языковые способности, необходимые для интерактивного общения в различных бытовых ситуациях.
  • Экзамен CELI 3 проводится на среднем уровне и оценивает способность общаться на итальянском языке в повседневных бытовых ситуациях.
  • Экзамен CELI 4 проводится на продвинутом уровне и подходит для желающих учиться в итальянских учебных заведениях или работать в итальянских компаниях. На этом этапе экзамена Вы должны уметь обсуждать различные темы, как в сфере личных интересов, так и в конкретных специфических областях.
  • Экзамен CELI 5 проводится на продвинутом уровне и оценивает способности, необходимые для использования итальянского языка в различных ситуациях с целью общения на различные профессиональные и социальные темы

Каждый уровень состоит из четырех частей:

  1. чтения,
  2. письменной речи,
  3. аудирования
  4. разговорной речи

Оценка за экзамен складывается в определенном процентном соотношении из  оценок каждой части: на 25% из результатов разговорной речи, письменная речь составляет 30%, чтение – 20%, аудирование – 15%, грамматика и структура языка составляют 10%. Оценивание проходит по трехбалльной системе: “А”, “В” и “С”. Если вы успешно сдали этот тест, вы получаете сертификат.

Подать заявку на подготовку


Сертификат PLIDA

Сертификат PLIDA – официальный сертификат, который выдается Обществом Данте Алигьери на основании соглашения с Министерством Иностранных Дел Италии

Сертификат PLIDA подтверждает знание итальянского языка как иностранного по шестиуровневой шкале, в соответствии с требованиями ALTE (Ассоциации организаторов языковых тестов в Европе).

  • Уровень Plida A1 (Italiano elementare) свидетельствует о способности употреблять повседневные выражения для бытового общения: знакомство, рассказ о себе, о своей семье и прочее.
  • Уровень Plida A2 (Italiano elementare) означает самостоятельность в простых речевых ситуациях, связанных с удовлетворением основных личных потребностей: ориентация в пространстве («как дойти до…»), в ресторане, в гоститнице, покупки и т.д. Сертификат данного уровня освобождает от сдачи обязательного экзамена по итальянскому языку при получении вида на жительство или на длительное проживание в Италии
  • Уровень Plida B1 (Italiano intermedio) подтверждает способность понимать устные и письменные тексты на знакомые темы. Владеющий этим уровнем может использовать итальянский, чтобы выражать собственные мнения и давать какие-либо объяснения.
  • Уровень Plida B2 (Italiano intermedio) удостоверяет знание итальянского языка, необходимого для получения образования в Италии на итальянском языке, а также для работы, предусматривающей общение с людьми (торговля, сервисное обслуживание). Сертификат данного уровня освобождает от обязательного вступительного экзамена по итальянскому языку
  • Уровень Plida C1 (Italiano avanzato) свидетельствует о знаниях итальянского языка для сложных видов профессиональной деятельности (коммерческая, производственная и административная сферы), понимания художественных текстов, дает значительное преимущество при трудоустройстве в Италии
  • Уровень Plida C2 (Italiano avanzato) удостоверяет высокий уровень знания итальянского на уровне носителя языка. Достигшие этого уровня могут преподавать итальянский язык как иностранный и получить работу, требующую высокой квалификации.

Структура экзаменов основана на коммуникативном подходе,  при котором оцениваются следующие навыками: понимание на слух, умение читать, писать и разговаривать. Каждый навык оценивается по 30-бальной шкале. Экзамен считается пройденным, если оценка составляет не менее 18 баллов из 30 по каждому навыку, а общий результат от 72 до 120 баллов.

Экзаменационные сессии проводятся два раза в год одновременно во всех странах в конце мая и в конце ноября. Начать можно с любого уровня. В России экзамен можно сдать в Санкт-Петербурге и в Екатеринбурге  в Обществе Данте Алигьери.

PLIDA предлагает также два специализированных сертификата: PLIDA Juniores (для подростков) и PLIDA Commerciale (для деловых людей).

В мини – группе
(3 – 5 человек)

300 руб.
1 академический час
(40 минут)

4 800 руб.
Оплата за месяц (8 занятий по 2 академических часа)

Скидки:
До 12 00 – группы от 2 человек

В паре

400 руб.
1 академический час
(40 минут)

Скидки:
Занятия в дневное и утреннее время с 8.00 до 16.00
– скидка 10%*

Своя “пара” – скидка 5%*
При оплате за месяц до 10 числа

Индивидуально

700 руб.
1 академический час
(40 минут)

Скидки на абонементы:
4 занятия* – 5%
8 занятий* – 10%
12 занятий* – 15%

*Одно занятие: 1,5 , 2 или 3 академ. часа для взрослых и детей

Skype

650 руб.
45 минут

950 руб.
60 минут

Скидки:
при единовременной оплате:
5 занятий – 5%
10 занятий – 10%
15 занятий – 15%

Подать заявку на подготовку

Отзывы и благодарственные письма

  • УрФУ
  • РЖД
  • УрУГПС
  • Библиотека им. Белинского
  • Библиотека главы Екатеринбурга
  • Администрация города Екатеринбурга
  • Tebodin
  • British American Tobacco
  • Эвэнкс
  • Дорогами добра
  • Ночь музеев
  • Фестиваль языков
  • Администрация Екатеринбурга
  • отзыв ПНТЗ
  • ДВТ-Урал
  • УГМК
  • УГПТК
  • Контур
  • Завод УралТрансМаш
  • Глобал Консалтинг Групп
  • ГВУРА
  • Отельлайт
  • Политранс
  • Юником
  • Титановая Долина
  • LanguageCourseFinder
  • УрГЭУ
  • СИЗ
  • Библиотека им. Герцена

    Наши преподаватели

    • Алина Рудяченко

      Алина Рудяченко

      итальянский

      О работе:

      Фанат своего дела, высокая энергичность и инициативность, отличные коммуникативные навыки, стремление к самообразованию, желание развиваться, креативность, умение преподавать различные по уровню и направленности курсы, поиск новых решений наилучшей подачи материалов. Любимая цитата: «Посредственный учитель излагает. Хороший учитель объясняет. Выдающийся учитель показывает. Великий учитель вдохновляет».

    • Екатерина Дрельс

      Екатерина Дрельс

      английский корейский

      О работе:

      С 2016 г. — преподаватель английского и корейского языка
      Обожаю своих учеников и радость в их глазах от изучения корейского языка. Сама безумно влюблена в этот сложный язык и стараюсь снова и снова осваивать его каждый день.
      Занятия проходит по огромному количеству учебников как на английском, так и на корейском языке…

    • Марина Златоустова

      Марина Златоустова

      английский

      О работе:

      Опыт работы с детьми, подготовки к сдаче ЕГЭ по английскому языку. Переводила сценарии к фильмам для международного фестиваля детского кино “В кругу семьи”. Переводила лекции профессора из Польши (устный последовательный перевод с английского на русский; тематика: международный бизнес, экономическое развитие Польши). С октября 2013 г. являюсь волонтером Свердловской государственной академической филармонии (г. Екатеринбург). Приняла участие на выставке “Иннопром” в 2014 г. Екатеринбург в качестве волонтера, функции: сопровождение арабской делегации.

    • Екатерина Селезнева

      Екатерина Селезнева

      французский английский экскурсовод

      О работе:

      с 2012 – преподаватель английского и французского языков

      Образование

      2014 – Уральский Федеральный Университет Департамент международных отношений, Зарубежное регионоведение, магистр

      2013 – Университет Лион III им. Ж. Мулена (Лион, Франция) Факультет права, Институт Франкофонии и глобализации IFRAMOND, магистр

    • Ольга Михайлова

      Ольга Михайлова

      русский язык как иностранный

      О работе:

      С 2015 года – Центр обучения и поддержки иностранных студентов Урфу: преподавание русского языка студентам из Европы, Азии и Южной Америки, Подготовка к ТОРФЛ,Член оценочной комиссии TORFL
      Мои научные интересы – поиск литературы и лингвистика. Я постоянно совершенствую свои знания и намерен стать идеальным учителем для своих учеников

    • Екатерина Цыбань

      Екатерина Цыбань

      японский английский корейский экскурсовод

      Опыт работы:

      с 2011 г. преподаватель японского, английского языка.

    • Дарья Веретенникова

      Дарья Веретенникова

      корейский

      О работе:

      Опыт преподавания корейского языка с 2016 г.
      Получила опыт работы на выставке «Иннопром-2018» г. Екатеринбург (Корейский институт робототехники). 2018 г. проведение интенсивного курса по корейскому языку (проект УрФУ «Международный университет»). Увлекаюсь современной корейской культурой, участвую в фестивалях связанных с k-pop культурой.

    • Кристина Радоманова

      Кристина Радоманова

      китайский английский

      О работе:

      с 2011 – преподаватель китайского и английского языков

      Увлеченность, творчество, целеустремленность, поощрение студентов реализовывать свой потенциал, стимулируя их энтузиазм к обучению, а также их стремление к успеху

    • Анна Ушакова

      Анна Ушакова

      английский язык

      О работе:

      Большой опыт практики английского языка: 4 месяца я проживала и работала в США, проводила экскурсии по Уралу для иностранцев, а также стараюсь не упускать возможности практиковать разговорный английский в свободное от работы время. Также имею опыт работы аниматором, поэтому быстро налаживаю контакт как с детьми, так и со взрослыми.

    • Ирина Алимбочка

      Ирина Алимбочка

      немецкий язык

      О работе:

      с 2011 – преподаватель немецкого языка

      2013-2015 – преподаватель немецкого языка в УрФУ на факультете международных отношений, специализация – подготовка к экзаменам Goethe-Zertifikat, TestDAF. Ученики успешно сдают экзамены.

    • Наталья Коршунова

      Наталья Коршунова

      чешский испанский

      О работе:

      с 2014 – преподаватель испанского и чешского языков, истории стран Латинской Америки

    • Ксения Грушина

      Ксения Грушина

      немецкий язык

      О работе:

      с 2004 – преподаватель немецкого языка

    • Юлия Круглова

      Юлия Круглова

      русский язык как иностранный

      О работе:

      В последнее время стала востребованной услуга “Русский язык как иностранный”.

      Для чего иностранцы учат русский язык? Например, Мурат, студент из Турции, мечтал самостоятельно читать произведения Ф.М. Достоевского на русском языке…

    • Людмила Животинская

      Людмила Животинская

      испанский русский язык как иностранный

      О работе:

      Рада разделить с вами удовольствие от освоения испанского языка и знакомства с испанской культурой. Мы будем строить наши уроки в соответствии с вашими целями и свободным временем. Мой личный опыт изучения языка в России и Испании, практика общения с носителями языка и методические наработки в виртуальных аудиториях и языковых центрах помогут вам на этом пути! ¡Hasta la vista!

    • Елизавета Коскевич

      Елизавета Коскевич

      английский португальский

      О работе:

      с 2017 – преподаватель английского языка
      с 2018 – преподаватель португальского языка
      Работа с детьми в возрасте от 2-х лет и старше, подготовка индивидуальныхъ занятий, поиск специальных материалов, пособий, разработка игр для изучения языка.

    • Фатима Алиева

      Фатима Алиева

      арабский

      О работе:

      6 лет учитель арабского языка и восточной культуры.

    • Элина Фролова

      Элина Фролова

      итальянский

      О работе:

      2016 – ассистент Почетного Консула Италии в г. Екатеринбург

      с 2017 – Гид-переводчик итальянского языка

      с 2017 – Преподаватель итальянского языка

    • Юлия Полыгалова

      Юлия Полыгалова

      английский испанский языки

      О работе:

      с 2015 – преподаватель английского и испанского языка

    • Анастасия Ройгбаум

      Анастасия Ройгбаум

      немецкий язык

      О работе:

      с 2018 – преподаватель немецкого языка

      с 2019 – Экспертная работа в составе жюри немецкого форума «Über alles auf Deutsch»

      с 2020 – Конференция «Methodische und landeskundliche Aspekte», die Teilnehmerin

    • Мария Сырцова

      Мария Сырцова

      английский

      О работе:

      Опыт работы с 2001 года. Преподаватель английского языка: индивидуальное и корпоративное обучение английскому языку с начального (beginner) до продвинутого (high upper-intermediate) уровня; обучение детей различных возрастных групп; обучение топ-менеджеров крупных предприятий (производственные предприятия, банки, страховые компании), клиентов высокого социального статуса. Обучение разговорному, бизнес английскому с использованием современных коммуникативных методик (Oxford, McMillan)

    • Нозанин Имомназарова

      Нозанин Имомназарова

      английский корейский

      О работе:

      С 2018 г. — преподаватель английского и корейского языка
      Занятия для разных возрастов и уровней обучающихся, проведение тематических уроков, опыт работы с дошкольниками (3-5 лет) и младшими классами, работа с группами и индивидуально с использованием игровых методик в преподавании

    • Полина Зиомковская

      Полина Зиомковская

      китайский английский

      О работе:

      Преподаватель китайского и английского языков

      Жду всех на уроки китайского и английского вместе со мной! Выучить язык не так сложно, как кажется на первый взгляд. Главное желание и цель, а в остальном я Вам помогу. Опыт работы репетитором с 2019г ,обучалась заграницей в Китае, консультирую по грантам,готовлю к международным экзаменам.

    • Светлана Молоднякова

      Светлана Молоднякова

      английский экскурсовод

      О работе:

      с 2000 – преподаватель английского языка, переводчик, гид

    • Анастасия Бубенщикова

      Анастасия Бубенщикова

      испанский

      О работе:

      с 2012 – преподаватель испанского языка, 20 лет владения языком, знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка

    • Анна Шабанова

      Анна Шабанова

      китайский английский

      О работе:

      с 2014 – преподаватель китайского языка

      Преподавание китайского языка индивидуально и в мини-группах для детей 8-9 лет и взрослых. Обучение в Китае: Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли (Гуанчжоу)

    • Ирина Ердякова

      Ирина Ердякова

      китайский английский

      О работе:

      с 2018 – преподаватель китайского и английского языков

      2010 год: обучение в школе Embassy CES Hastings (Гастингс, Великобритания), 2013 год: обучение в Shanghai Industrial and Commercial Foreign Languages School (Шанхай, Китай), 2015 год: обучение в Heilongjiang University (Харбин, Китай), сентябрь 2019 – август 2020: обучение в Национальном Тайваньском Университете (Тайбэй, Тайвань) HSK 5-6. Благодаря году обучения на Тайване, уверенно владею китайским языком, переняла много интересных и полезных методов преподавания. Знаю, как работать с людьми разного возраста и с разным уровнем подготовки.

    • Евгения Косыч

      Евгения Косыч

      немецкий язык

      О работе:

      с 2013 – преподаватель немецкого языка, с 2015 – преподаватель русского языка как иностранного

      В 2014 году успешно сдала TestDaF (С1). Трижды была в Германии – в 2013, 2016 и 2017 году. Работала в немецкой гимназии в г. Нойхауз-ам-Реннвег

      Иностранный язык для меня – это то, что расширяет сознание, открывает новые горизонты (от путешествий до переезда в другую страну). Вместе с моими студентами мы не только переводим и учим грамматику, но и “ломаем” языковой и культурный барьер. Добро пожаловать или herzlich willkommen!

    • Дарья Гощицкая

      Дарья Гощицкая

      японский

      Опыт работы:

      Преподаватель японского языка, опыт преподавания 2 года

      Образование 2014 – 2018 УрФУ, Магистр Международные отношения, Востоковедение

      Дополнительное образование 2015 , Japanese language Samu Language School (Токио)

      Стажировка 2019 Ougato Hotel (преф. Нагано, Япония)

      2017 гид для японских музыкантов в рамках иннопрома

      2018 специальный волонтёр на Чемпионате мира

      Неоднократно проходила преподавательскую практику на кафедре Востоковедения в УрФУ

      Всегда стараюсь найти подход к людям и расположить к себе. Для меня важно подходить к делу со всей ответственностью и креативом. Считаю необходимым находить творческий подход к преподаванию языка и быть внимательным к каждому ученику.

    • Елена Лазаренко

      Елена Лазаренко

      итальянский

      Образование:

      2011-2012 Университет для иностранцев в Перудже, Италия – Курсы итальянского языка С1

      2009-2011 Уральский государственный педагогический университет – Институт иностранных языков; специализация «Теория и практика иностранного языка: итальянский»

      О работе:

      с 2009 года преподаватель итальянского языка

      Новости


      Набор в новые группыНабор в новые группы

      НАБОР В ГРУППУ ПО КОРЕЙСКОМУ ЯЗЫКУ! Уровень начальный Время: понедельник  16.00 и четверг 16.30.00 по 2 академических часа Место: Тургенева 13 Стоимость 350 р/ак. час Начало занятий - 31 августа 2020 г. Уровень начальный Время: воскр

      Онлайн марафон корейского языкаОнлайн марафон корейского языка

       Хочешь выучить корейский язык с нуля, чтобы – понимать, о чем поют любимые исполнители k-pop, – смотреть k-drama в оригинале, не дожидаясь выхода русской версии, – поехать в Корею и общаться во время путешествия, – хочешь учиться в кор

      Набор на базовый курс экскурсоводовНабор на базовый курс экскурсоводов

      НАБОР на I этап: Курс подготовки Экскурсоводов в Екатеринбурге  Начало: 19 октября 2020 года  Расписание: понедельник, среда 19.00 Формат: онлайн На данном этапе Вы получаете богатый материал по истории Екатеринбурга, знания в области

      Новые встречи нашего клубаНовые встречи нашего клуба

      Дорогие друзья! Новые события в жизни нашего клуба! Присоединяйтесь! 24 октября 2020 года (суббота) онлайн встреча Английского Коммуникативного клуба состоится c 11 00 до 12 00. Ведущий: Joseph Sofnath Leyinda (Габон-США).  18 октября

      Подписывайтесь на нас в Инстаграм!Подписывайтесь на нас в Инстаграм!

      Дорогие друзья! Если вы устали от новостей про вирус короны, то приглашаем посетить наш Инстаграм, чтобы: - Познакомиться с преподавателями. У нас есть рубрика блиц, где мы задаем интересные вопросы - Узнать самые распространенные ошиб